J-7!

Over EXACT 1 week start ons groot avontuur. De kinderen gaan nog vol overgave naar school, Jan is al een tijdje vrij en vandaag heb ook ik mijn laatste werkdag gehad. Joepie! 😀

Ondertussen doen we de grote schoonmaak thuis en zorgen voor heel wat andere praktische zaken ivm ons vertrek.

Verder nemen we vaker en vaker afscheid. Maar dit is geen adieu, het is een “tot weerziens”!


Encore exactement une semaine, avant que notre avion décole à Bruxelles! Les enfants continuent entretemps à aller à l’école. Jan range la maison et s’occupe des affaires pratiques. A partir d’aujourd’hui je peux lui aider à fond, j’ai fini le boulot! 😀

On ne dit pas “adieu”, mais “au revoir”.

Barbara

 

 

Advertenties

Een reactie op “J-7!

  1. Barbara, Jan, Rianne, Arthur en Lucas,

    natuurlijk gaan we jullie missen, maar het is zo fijn om te weten dat jullie het avontuur van jullie leven tegemoet gaan!

    Zoveel zien en beleven dat je nooit op school kan leren.

    Herinneringen waar nog op jullie oude dag met de kleinkinderen over gepraat zal worden…

    Veel plezier!
    Petra, Diego, Nini & Jules
    xxxx

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s